クーポンはこちら

「전문 서비스 」 표시중

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/01/26 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    법무법인(유) 상 부상 법률사무소 - 교통사고 ・ 교통사고 무료상담

    안녕하세요.
    Sang Injury Law Firm입니다.

    저희 사무소는 라스베가스를 거점으로 미국 12개 주에서 교통사고 ・ 인신사고 관련 상담을 진행하고 있습니다.
    최근에는 비비나비를 통해 일본인 고객님들의 문의도 늘고 있어 진심으로 감사드립니다.

    저희 사무소의 강점은
    일본어로 정중한 대응과 사건 개시부터 합의 （ 협상 ） 완료까지 일관되게 신속하게 대응할 수 있는 체제를 갖추고 있다는 점입니다.
    사고 직후의 불안한 상황부터 치료의 흐름, 보험사와의 소통, 보상금 협상까지 모든 과정을 알기 쉽게 도와드립니다.

    교통사고는
    누구에게나 갑작스럽게 일어날 수 있는 매우 가까운 문제입니다.
    그리고 그 직후에는
    '어떻게 해야 할지 모르겠다'
    '영어로 대응하는 것이 불안하다'
    고 느끼시는 분들이 대부분입니다.

    우리는
    사고 상황 ・ 부상 내용 ・ 한 분 한 분의 생활 배경을 꼼꼼히 듣고
    각자에게 맞는 최적의 지원을 제안하는 것을 중요하게 생각합니다.

    「만약의 경우, 의지할 수 있는 존재가 되고 싶다」
    그런 마음으로 앞으로도 일본어로 안심하고 상담할 수 있는 환경을 계속 만들어 나가겠습니다.

    교통사고를 당하신 분,
    또한 '어디서부터 시작해야 할지 모르겠다'는 단계에서도
    부담없이 상담해 주시기 바랍니다.




    📍대응 지역
    ・ 미국 12개 주 ！
    알래스카 ・ 애리조나 일리노이 ・ 오클라호마 ・ 오레곤 ・ 오레곤 주 ・ 캘리포니아 ・ 콜로라도 ・ 네바다 ・ 뉴멕시코 ・ 텍사스 ・ 유타 ・ 워싱턴




    【문의】 일본어 전용 전화/메일 （ 상담 무료 ！ ）
    📞 800-725-0571
    ✉ ️ info@sanginjurylawjp.com

    사고로 인한 고민, 일본어로 상담해 주세요! ！

    안심의 완전 성공보수형, 상담료 무료!

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/01/22 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    🏥 사고 후 '치료의 중요성'

    안녕하세요.
    상상상해법률사무소입니다.



    ~아프지 않아도 통원이 중요한 이유~

    교통사고를 당한 직후,
    "지금은 별로 아프지 않으니 괜찮겠지"
    라고 생각하는 일본인이 매우 많습니다.

    하지만 사고 후 치료는 '통증이 있느냐 없느냐'만으로 판단해서는 안 됩니다.

    ⸻

    ❗ 치료가 중요한 이유 ？

    ① 통증은 며칠~몇 주 후에 나타날 수 있다
    사고 직후에는 흥분한 상태라 통증을 느끼기 힘들다. 통증을 느끼기 어려울 수 있습니다.
    목 ・ 허리 ・ 허리 통증은 나중에 나타나는 경우가 매우 많다.
    통증이 나타났을 때는 이미 늦을 수 있으므로 빠른 치료를 권하고 있습니다.


    ⸻

    ② 빨리 진찰하지 않으면 '사고와의 인과관계'가 약해진다
    시간이 지나서 병원에 가면
    '정말 사고 때문이냐? <3469> 보험사로부터 '정말 사고 때문이냐'는 말을 들을 수 있습니다.

    ⸻

    ③ 치료 기록은 '보상'과 직결된다
    미국에서는
    • 어떤 치료를
    얼마나
    • 얼마나

    받았는지 이 의료기록이 보상금액을 좌우한다.
    인내심을 갖고 통원하지 않으면 ＝ 경미한 부상으로 판단될 수도 있습니다.

    ⸻

    🧠 "과장하고 싶지 않다"는 일본인은 있다

    "대수롭지 않은데 미안하다"
    "과장된 것으로 생각되기 싫다"

    그렇게 느끼는 분들도 많지만,
    치료를 받는 것은 자신의 몸을 지키기 위한 것이기도 합니다.



    ⸻

    📌 자주 하는 오해
    • ❌ 아프지 않다 ＝ 문제없다
    • ❌
    • ❌ 찜질만 하면서 지켜보자

    → 실제로는 카이로 ・ MRI ・ 통증관리 등으로 상태를 확인하는 것이 매우 중요합니다.

    ⸻

    🌱 마지막으로

    사고 후 치료는
    '지금의 나'뿐만 아니라 '미래의 나'를 지키기 위한 것입니다.

    영어나 절차가 불안해서 참는 분들도 있지만,
    일본어로 상담할 수 있는 창구도 있습니다.

    "이건 병원에 가야 하는 건가요?" ？
    이런 사소한 궁금증이라도 빨리 확인하는 것을 추천합니다.



    📍 지원 지역
    ・ 미국 12개 주 ！
    알래스카 ・ 애리조나 ・ 일리노이 ・ 오클라호마 ・ 오레곤 ・ 캘리포니아 오하이오 주 캘리포니아 ・ 콜로라도 ・ 네바다 ・ 뉴멕시코 ・ 텍사스 ・ 유타 ・ 워싱턴



    【문의】
    일본어 문의】 일본어 전용 전화/메일 （ 상담 무료 ！ ）
    📞 800-725-0571
    ✉ ️ info@sanginjurylawjp.com
    사고로 인한 고민, 일본어로 상담하세요
    ！

    안심의 완전 성공보수형, 상담료 무료!

  • 1/1
  • 1