クーポンはこちら

「自慢のサービス 」を表示中

    • 自慢のサービス / 病院・クリニック
    • 2026年10月04日(日)

    新サービスのご案内 StemWave（ステムウェーブ）音響波治療

    Nippon Clinic（日本クリニック）では、新たにStemWave（ステムウェーブ）音響波治療を導入しました。

    StemWaveは、低強度の音響波を用いて血流を促進し、炎症を軽減することで、身体が本来持つ自然治癒力を高める非侵襲的な治療法です。
    切開や注射を必要とせず、安全性が高いのが特徴です。

    筋肉・腱・靭帯・関節などの筋骨格系の痛みに対し、血流改善、痛みの軽減、組織修復の促進が期待できます。

    期待できる効果
    ・血流・循環の改善
    ・炎症の軽減
    ・痛み・不快感の緩和
    ・組織修復・回復の促進

    対応症状
    ・首・肩・腰・膝・股関節・足の痛み、関節痛、筋肉痛、腱や靭帯のトラブル、足底筋膜炎、神経痛など

    初回評価・治療：$49

    詳細・ご予約はお気軽にお問い合わせください。

  • ここから、他エリアの情報を表示しています。
    • 自慢のサービス / 専門サービス
    • 2026年10月28日(水)
    びびなび ロサンゼルス

    年末年始のご挨拶＆プレゼント用に！2027年オリジナルカレンダー

    カレンダーにしたい画像をお送りいただくか、サンプル画像よりお選びいただけます。

    サイズ： 8.5x11 / 11x17 / 12x18
    紙： 100lbs グロステキスト
    印刷費： 1枚 $1（ミニマム$10）+ 送料（またはピックアップ）

    サンプル画像のリンク（コピーペースト用）：
    https://photos.app.goo.gl/aGnWQwVC7ocdASrw7

    詳しくはお問い合わせください。

    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2026年10月28日(水)
    びびなび ハワイ

    新しい車の乗り方🏎️ドライブ・アロハ・リーシング🚘️月額$390〜利用可能

    ドライブ・アロハ・リーシングは、ハワイのドライバー向けに設計された、柔軟な中古車リースプログラムです。
    従来のローン契約のような長期的な義務を負うことなく、短期的な契約を希望する方に最適です。
    会員は契約期間と車種を選択するだけで、メンテナンスや機械的な保証が含まれた安心のドライブをお楽しみいただけます。

    ・無料定期メンテナンス
    ・車両登録
    ・必須の安全点検
    ・機械的な問題による車両引き取り
    ・修理期間中は無料の代車をご用意いたします

    何か問題が発生した場合は、私たちが責任を持って対応いたします。

    ※お問い合わせの際は、電話番号をご記載いただけますとスムーズにご案内可能です。

    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2026年10月28日(水)
    びびなび ハワイ

    ハワイNo.1格安中古車ディーラー「Aloha Auto Wholesale」高品質・お手頃な中古車をあんしんの価格でご提供！

    信頼と実績　Aloha Auto DepotからWholesale　販売が始まりました！
    Aloha Auto Wholesale では、高品質の中古車を簡単に、お手頃な価格でご購入いただけます！

    ＼　こんな方にオススメ　／　ウｵークイン・OK ・予約受付・OK お気軽にお越し下さい。

    ・はじめてハワイで中古車購入を検討されている方
    ・お手頃な中古車を探されている方
    ・趣味やご家族用のセカンドカーをお探しの方

    とにかく費用を抑えたい！でもどこに相談したらいいかわからない・・・お任せ下さい・・・
    Facebookのマーケットプレイスやクレイグスリストはチェックしているけど、購入に不安がある・・・
    そのお悩み、Aloha Auto Wholesaleで解決いたします！

    ハワイに引っ越されてきた方や、セカンドカーをお探しの方など、中古車購入を検討しているお客様は是非お問い合わせください！
    フレンドリーで知識豊富な営業スタッフが、お客様の予算に合った価格の、お客様にふさわしい車を見つけるお手伝いをいたします！
    中古車、トラック、SUV のバーチャル ショールームをオンラインでご覧になり、ぜひお立ち寄りになって試乗してください！

    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2026年10月28日(水)
    びびなび ハワイ

    日本語対応で安心！自社整備工場完備！ハワイでの車の修理・整備は アロハ・オート・デポにお任せください！

    「ローカルの修理工場は英語での説明が難しくて不安…」
    「見積もりが本当に正しいか分からない…」そんなお悩みはすべて解決します！
    当店はハワイで数少ない、【日本語対応＋自社整備工場完備】総合カーライフサポートカンパニーです。

    日本語スタッフが親身に対応し、お車の状態から費用まで日本語で丁寧にわかりやすくご説明します。

    🛠️ 自社工場完備：外注しないから中間マージンなし、適正価格で早い！
    🇯🇵 完全日本語対応：専門用語も日本語でOK。トラブルの際も安心です。
    🚗 幅広いサポート：急な故障、定期メンテナンス
    📋 事前見積もり徹底：ご納得いただいてから作業するので追加料金なし。
    （修理が始まり追加料金が発生す場合は必ずお客様のご連絡致します）


    まずはお気軽にお電話、またはびびなびから日本語でお問い合わせください！

    Aloha Auto Depot ーアロハ・オート・デポー
    ☎　808-304-6444（日本語でどうぞ）
    🏠️　744 Ala Moana Blvd, Honolulu HI（アラモアナBlvd沿い）

    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2026年10月28日(水)
    びびなび ハワイ

    日本語対応で安心！自社整備工場完備！ハワイでの車の修理・整備は アロハ・オート・デポにお任せください！

    「ローカルの修理工場は英語での説明が難しくて不安…」
    「見積もりが本当に正しいか分からない…」そんなお悩みはすべて解決します！
    当店はハワイで数少ない、【日本語対応＋自社整備工場完備】総合カーライフサポートカンパニーです。

    日本語スタッフが親身に対応し、お車の状態から費用まで日本語で丁寧にわかりやすくご説明します。

    🛠️ 自社工場完備：外注しないから中間マージンなし、適正価格で早い！
    🇯🇵 完全日本語対応：専門用語も日本語でOK。トラブルの際も安心です。
    🚗 幅広いサポート：急な故障、定期メンテナンス
    📋 事前見積もり徹底：ご納得いただいてから作業するので追加料金なし。
    （修理が始まり追加料金が発生す場合は必ずお客様のご連絡致します）


    まずはお気軽にお電話、またはびびなびから日本語でお問い合わせください！

    Aloha Auto Depot ーアロハ・オート・デポー
    ☎　808-304-6444（日本語でどうぞ）
    🏠️　744 Ala Moana Blvd, Honolulu HI（アラモアナBlvd沿い）

    • 自慢のサービス / 専門サービス
    • 2026年10月28日(水)
    びびなび ニューヨーク

    経理に“安心”を。あなたに寄り添う、Booksavers。

    「請求・支払がたまっていて手がつけられない…」

    「突然、経理担当が辞めて困っている…」


    「売上回収、銀行預金状況（資金繰り）が見えない…」
    「税務申告が近いのに、何を用意すればよいか分からない…」

    まずはご相談ください。あなたの“経理パートナー”になります。

    

// こんな方をサポートさせていただきます //

    ・一人で事業を切り盛りされている方

    ・経理のアウトソーシングを考えておられる方

    ・会計ソフトに不慣れで、使いこなせていない方


    
ご必要とされていることを、ていねいにご説明いたします。


    会計の「わからない」を「わかる」に変えるお手伝いを。



    🖥 オンライン対応もOK

    📞お気軽に、お問い合わせください。

    • 自慢のサービス / 生活・住まい
    • 2026年10月27日(火)
    びびなび ハワイ

    リフォーム含むご自宅、店舗の「建築工事」はお任せください！

    小さな工事から大きな工事まで。
    ハワイでの建築工事は全てお任せください！

    ■レジデンシャル（個人宅）の工事
    ・ご自宅、別荘の新築工事
    ・コンドミニアムの全面リフォーム工事
    ・増築(エクステンドハウス Extend House)工事
    ・ADU(はなれ、デュプレックス Duplex)工事
    ・キッチン、バスルーム、トイレ、洗面所のリフォーム工事
    ・カーペットからフローリングへのリフォーム工事 など

    ■コマーシャル（商業用）工事
    ・店舗の新築工事
    ・居抜きスペースの改装工事
    ・配管や設備工事の単体の工事
    ・店舗に必要な各種免許申請手続き　など


    　 全て日本語で対応いたします。
    ＼まずはお気軽にご相談ください！／
    ──────────────────────────
    担　当：ケン
    電　話：+1 808-772-2516　（テキスト可）
    メール：以下の「メッセージを送る」よりどうぞ。
    ──────────────────────────

    リフォーム新築工事店舗改装ビザ

    ご相談は２回まで無料！
    工事のお見積り無料！

    • 自慢のサービス / ギフト・ショッピング
    • 2026年10月27日(火)
    びびなび ハワイ

    ハワイの「楽しい！」と「おいしい！」が大集合！ ワイキキマーケット🌺

    ハワイ旅行をもっと楽しく、毎日の暮らしをもっとおいしく！

    ワイキキの中心部にある Waikiki Market（ワイキキマーケット） は、ハワイならではのグルメや新鮮な食材、お惣菜、スイーツ、日々のお買い物まで楽しめるスーパーマーケットです！

    ハワイを訪れる観光客の方には、ローカルフードとの出会いやお土産探しを。ハワイに暮らすローカルの方には、毎日の食事やお買い物を楽しむ場所として。

    旅行中の方も、ハワイにお住まいの方も、それぞれのスタイルで楽しめる魅力がいっぱいです！

    ━━━━━━━━━━━━━━━

    🛒 🛍️ 食品からお土産まで、お買い物を満喫！

    店内には、新鮮な食材や日々の食事に便利な食品、ドリンク、お菓子など、幅広い商品がそろっています。

    観光で訪れた方は、ホテルで楽しむ朝食や夜食を探したり、ハワイならではのお菓子をお土産に選んだり。コンドミニアムでの滞在なら、食材を購入して自分たちのペースで食事を楽しむのもおすすめです！

    地元にお住まいの方にとっても、毎日の食材選びやお惣菜のお買い物など、さまざまなシーンで活用できる便利なスポット。

    ワイキキマーケット限定のショッピングバッグやタンブラーなどの雑貨も、ぜひチェックしてみてください。旅行の記念にも、普段使いにもぴったりなアイテムが見つかるかもしれません！ 🎁

    ━━━━━━━━━━━━━━━

    🍹 🌴 お食事をゆっくり楽しみたい方には、併設レストランも！

    ワイキキマーケットでは、食料品のお買い物だけでなく、お食事を楽しめるレストランもあります。

    🍴 Piko Kitchen + Bar（ピコ・キッチン＋バー）

    ハワイらしい料理やドリンクを楽しめるレストラン。観光の合間のランチや、ワイキキ散策の途中のひと休みにもおすすめです。
    地元の方も、友人とのお食事や気軽に外食を楽しみたいときなど、さまざまなシーンで利用できます。

    🍽️ ʻŌlili Waikiki（オリリ・ワイキキ）

    ハワイのローカルフードをモダンにアレンジした料理やデザートなどが楽しめるレストラン。
    ハワイを訪れる方には、ローカルの食文化を新しいスタイルで味わう楽しみを。地元の方には、いつもとは少し違ったお食事の時間を。
    観光客にもローカルにも、ハワイの食の魅力を楽しんでいただけるスポットです！

    ━━━━━━━━━━━━━━━

    観光で訪れる方も、ハワイに暮らす方も！

    ワイキキマーケットなら、旅の思い出づくりにも、日常のちょっとした楽しみにも、さまざまな楽しみ方が広がります。
    ハワイならではのおいしさと、ローカルな雰囲気を感じながら、あなたのお気に入りを見つけてみませんか？
    観光でハワイを訪れる方も、ハワイにお住まいの方も、ぜひ Waikiki Market（ワイキキマーケット） へお立ち寄りください！ 🌈🌴

    Mahalo & Aloha!🌺

    📍 Waikiki Market（ワイキキマーケット）
    住所：2380 Kuhio Ave., Honolulu, Hawaii

    • 自慢のサービス / 病院・クリニック
    • 2026年10月27日(火)
    びびなび ロサンゼルス

    【室谷歯科医院】日本人で安心！丁寧な治療を心がけています。ロサンゼルス広域よりお越し頂ける歯医者さんです。

    【治療内容】日本人で安心！丁寧な治療を心がけています

    ■一般歯科
    予防指導、定期健診、神経治療、虫歯、歯周病、抜歯や入れ歯など、皆様も馴染みある基本的な治療を行います。

    ■小児歯科
    乳歯から永久歯に変わる大切な時期を迎える中で、お子様向けの予防指導、定期健診と治療などを行います。

    ■審美歯科
    歯の美しさを目的とした治療で、ホワイトニングに加えバランスの取れたキレイな歯並びになれる治療を行います。

    ■インプラント
    虫歯や不慮の事故などで、失われた歯の代わりに人工的な歯を埋め込む事で、歯の本来もつ機能を取り戻せます。


    日本語でお電話をお待ちしています

    トーランス：310-373-4087
    コスタメサ：714-641-0681

    -------------------------------------------------------------------
    当院は異国の地にて慣れない生活をされている日本人の患者様の為に、日本語で安心して治療を受けられる場所を作りたい想いで1988年に開業致しました。
    多くの患者様に支えられ、おかげさまで診療を続けさせていただいております。
    私たち室谷歯科医院ではキリスト教の黄金律である「何事でも人々からしてほしいと望む事は、人々にもそのとおりにせよ」
    をモットーに、奉仕の精神で患者様お一人お一人の話を聞き、時間を掛け誠実・正直・親切・丁寧な治療を心がけております。


    室谷歯科医院

    歯科小児歯科審美歯科インプラント
    • 自慢のサービス / 自動車・オートバイ
    • 2026年10月27日(火)
    びびなび ロサンゼルス

    【コリアタウンで便利な立地です！】まだ車が無い方も、現在の車を買い換えたい方も！i Auto Sales へ、まずは、ご相談ください！

    クレジットヒストリーのない方やクレジットのよくない方、SSカードをお持ちでない学生ローンなども、扱っております！

    車が無くバス通勤などで困っている・現在車を持っているがそろそろ買い変えたい・ローンで買いたいが、クレジットがない方…

    そんな方へ、是非お気軽にご連絡ください。

    立地はコリアタウンで便利！
    乗り物売買のページはもちろん、タウンガイドにもお勧めのお車を掲載していますので是非ご覧ください。

    まずはご相談下さい。

    ▼お問い合わせ
    お電話:213-422-6085
    または［メッセージを送る］から、お気軽にご連絡いただけます！

    車
    • 自慢のサービス / 生活・住まい
    • 2026年10月27日(火)
    びびなび サンフランシスコ

    家の売却で、＄10,500を懐に収めました！

    さくら不動産の売却の際の手数料は2%です。
    ベイエリアで家の売買をお考えの際は、お気軽にご相談ください。

    Yasumi Davis
    CEO | MBA | Broker
    Sakura Realty East Bay | DRE# 01412749
    –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
    Phone: (925) 381-3201 | Email: yasumi@adlers.com
    Address: 827 Arnold Drive, Suite 80, Martinez, CA 94553
    Website: www.sakurarealtyeastbay.com | Instagram: @sakurarealtyeastbay

    • 自慢のサービス / 教育・習い事
    • 2026年10月27日(火)
    びびなび ハワイ

    【ハワイ在住の皆さまへ】カマアイナ特別割引実施中！

    ハワイパームスイングリッシュスクールでは、英語集中コース・チケット選択クラスを対象に、授業料20％OFF＋入学登録料50％OFFの特別割引をご用意しています。

    「もっと英語を話せるようになりたい」「自分のペースで英語を学びたい」という方におすすめです。

    ご希望や目的に合わせてコースをお選びいただけるほか、スクールアクティビティを通して、英語での交流や新しい出会いも楽しめます。

    お問い合わせ・お申し込みは日本語でお気軽にどうぞ！

    【ハワイパームスイングリッシュスクール】
    電話：+1 808-922-3535
    メール：info@hawaiiryugaku.jp

    ※他の割引との併用はできません。

    カマアイナ割引ーハワイ在住者の方には、どのクラス、コース、プログラムも入学登録料50％オフ、英語集中コース、キッズプログラム、TOEICコース、チケット制選択ク...

    • 自慢のサービス / 専門サービス
    • 2026年10月27日(火)
    びびなび ロサンゼルス

    無料の初回相談！※日本語/英語両方可

    篠井 スティーブ (Shinoi, Steve) と申します。
    カリフォルニア州および米国連邦裁判所において法廷活動を行う資格を有する弁護士です。
    カリフォルニア州ロングビーチを拠点とし、国内外の法務案件を取り扱っております。
    30年以上の実績があります。

    ＼＼個人や事業に関する法律問題のご相談に乗ります／／
    ビジネスと契約、移民法、家族法、不動産、商事紛争などに関する専門家による指導

    ☑️ビジネスと契約
    一般的なビジネス問題、ビジネス紛争のレビュー、取引の支援及び契約書の作成とレビュー
    ☑️移民法
    移民およびビザ申請支援
    ☑️ 離婚・親権等の家族法案件
    家族間の問題において、好ましい解決を目指す
    ☑️商事訴訟
    アメリカ国内および国際紛争の解決
    ☑️不動産
    明確な条件であなたの利益を守ります

    日本語で、お気軽にお問い合わせください。
    弁護士　篠井 スティーブ
    info@shinoilaw.com
    tel (949) 500-9398

    営業時間
    月曜日〜金曜日
    午前９時〜午後６時

    無料初回相談日本語英語

    無料の初回相談！

    • 自慢のサービス / 専門サービス
    • 2026年10月27日(火)
    びびなび ロサンゼルス

    米国ビザから会社設立まで、日本語で丁寧にサポート

    MAC LEGAL SERVICESは、米国移民関連手続きから、会社設立、英文契約書、各種リーガルサービスまで幅広く対応しています。
    E-1・E-2ビザ、H-1B、L-1、学生ビザ、永住権、市民権、DV抽選プログラムなど、さまざまなご相談を承ります。

    長年の経験と豊富な知識をもとに、お一人おひとりの事情に合わせて、申請準備から手続き完了まで丁寧にサポート。

    メール、電話、Zoomなどを利用し、アメリカ国内はもちろん、日本を含む海外からのご相談にも柔軟に対応しています。

    日本語で丁寧にサポート致します！

    • 自慢のサービス / 病院・クリニック
    • 2026年10月27日(火)
    びびなび ロサンゼルス

    【精神科】日本語で受診できます。気分の落ち込みなどでお困りの方、ご相談ください🕊️

    Americas TMS Centerは日本語で受診できる精神科クリニックで、TMS治療・エスケタミン(Spravato®点鼻スプレー)治療を中心に、薬物療法も行っております。
    初診にて病状を詳しくお伺いし、患者様と共に最適なトリートメントプランを決定後、治療開始となります。
    強いストレスや不安を感じられている方、気分が落ち込んでどうしようもない方、お一人で悩まずに、まずは当院にご相談ください。
    オフィスには日本語を話すスタッフも在籍しておりますので、お気軽に日本語でお問い合わせくださいませ。

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM)
    Email : info@americastms.com
    Webサイト : www.americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    🥼院長・精神科医🥼
    鈴木アレハンドラ先生の紹介

    Americas TMS Center院長
    鈴木アレハンドラ医師
    Alejandra R. Suzuki, M.D., FAPA

    米国精神神経科学会認定専門医
    米国小児精神科学会認定専門医
    Diplomate of the American Board of Psychiatry and Neurology

    アルゼンチン生まれの日系三世で、アルゼンチンのブエノスアイレス大学医学部を卒業後に渡日。日本に数年滞在後、アメリカに渡りUCLAとUSCでの研修を経て精神科医として約30 年の経験を積み、2009年にAmericas TMS Centerを開院。

    現在はカリフォルニア大学アーバイン校(UCI) 医学部 Assistant Professorで、的確な診断と適切な治療方針を基に、英語・日本語・スペイン語で大人から子どもまで幅広い年齢層の患者の診療に当たっています。

    米国精神神経学会および米国小児精神神経学会の認定専門医で、従来の薬剤治療に加えて
    TMS治療(Transcranial Magnetic Stimulation/経頭蓋磁気刺激治療）及び
    エスケタミン(Spravato®点鼻スプレー)治療を用いた、新しい心のケアと治療を多様な精神神経疾患に対して行っています。

    <年少者：ADHD（注意欠如・多動性障害）・自閉症・うつ・不安症>
    < 成人：うつ・不安症・PTSD（心的外傷後ストレス障害）・躁うつ病・OCD（強迫性障害）>


    🧠　TMS治療とは？ 🧠

    TMS治療(経頭蓋磁気刺激治療)は、専用のコイルを頭部に当て、磁気による刺激を用いて脳を治療する方法です。
    コイルに電流を流すことで磁場を発生させ、その磁場の変化により、脳の特定の部位をピンポイントで刺激することが可能になります。
    目的とする部位のみを刺激するため周囲への影響はなく、副作用も非常に少ないとされています。
    従来の薬物療法とは異なり、身体への負担が少なく、治療後のダウンタイムもありません。 そのため、日常生活を続けながら治療を受けていただくことが可能です。

    施術中はテレビやスマートフォンを見ながら、リクライニングチェアでリラックスした状態でお寛ぎいただいております☕

    🛋 エスケタミン🛋
    Spravato®(点鼻スプレー)治療とは？

    当院で提供しているエスケタミン治療は、
    Spravato®という薬の点鼻スプレーを用いた、医療機関内で管理のもと行われる安全な治療法です。
    点鼻スプレーとして使用することで脳に直接作用し、速やかな効果が期待できるとされています。
    従来の抗うつ薬とは異なる作用機序を持ち、これまでの薬物療法で十分な改善がみられなかった方にも推められています。
    治療は必ず医療スタッフの立ち会いのもとで行われ、使用後も一定時間、院内で状態を観察します。 そのため、安全性に十分配慮しながら治療を受けていただくことが可能です。

    施術中は、音楽鑑賞・読書・塗り絵など好きなことをしながら、ソファでリラックスした状態でお寛ぎいただいております☕

    🍃　うつ病とは？ 🍃

    うつ病とは、さまざまな心や体のストレスが重なり、脳の働きがうまくいかなくなっている状態です。
    決して「気の持ちよう」や「性格の問題」ではありません。

    うつ病になると、物事を前向きに考えにくくなり、気分の落ち込みが続いたり、これまで楽しめていたことが楽しめなくなったりします。また、眠れない、食欲が出ない、疲れやすいといった体の不調が現れることもあり、日常生活に支障をきたす場合があります。こうした状態が続くときは、うつ病の可能性があります。

    最近の研究により、うつ病は「心の病気」というよりも、脳の働きに関係する病気であることが分かってきました。特に、脳の前の部分にある「背外側前頭前野（はいがいそくぜんとうぜんや）」という場所の働きが弱くなることが、うつの症状と深く関係していると考えられています。

    強いストレスや不安を感じられている方、気分が落ち込んでどうしようもない方、お一人で悩まずに、まずは当院にご相談ください。
    オフィスには日本語を話すスタッフも在籍しておりますので、お気軽に日本語でお問い合わせくださいませ。

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    ☎日本語でお問合せくださいませ☎
    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM)
    Email : info@americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    • 自慢のサービス / 生活・住まい
    • 2026年10月27日(火)
    びびなび ハワイ

    ☀️ハワイに住み始めて驚いたこと。 「なんでこんなに汚れるの!?」実はこれ、ハワイあるあるです｜アロハクリーン✨

    K-Zooラジオでおなじみのアロハクリーンです。
    ハワイの暮らしは快適ですが、日本とは違う気候や環境だからこその「お掃除の悩み」もあります。
    「私の家だけ？」と思っている方も多いですが、実はよくあることなんです。

    ① 窓がすぐ白くなる…
    海が近いハワイでは、潮風に含まれる塩分が窓やサッシに付着しやすく、時間が経つと白っぽい汚れやくもりの原因になります。
    対策は・・
    定期的に窓とサッシを拭く｜汚れをため込まないことがポイント

    ② 掃除しても砂が永遠に出てくる…
    ビーチ帰りだけでなく、サンダルや風に乗って細かい砂が家の中へ。
    ソファの下や家具の隙間など、見えない場所にたまりやすいのも特徴です。
    対策は・・
    玄関で砂を落とす習慣を｜定期的に家具の下まで掃除する

    ③ シャワーやシンクの水垢がすぐ付く
    毎日掃除しているのに、気づけば白い汚れが…。
    ハワイでは水垢や石けんカスが残りやすく、放置すると落としにくくなります。
    対策は・・
    使用後に水滴を拭き取る｜汚れが固まる前のお手入れが大切

    ④ 床がなんとなくベタつく…
    湿気や皮脂汚れに加え、外から持ち込んだ細かな砂やホコリが混ざることで、床がベタつきやすく感じることがあります。
    対策は・・
    掃除機だけでなく床拭きも取り入れる｜床材に合った洗剤を使う

    ⑤ シーリングファンにホコリがびっしり！
    一年中ファンを回すハワイでは、羽根にホコリが付きやすく、気づかないうちに部屋中へ舞ってしまうことも。
    対策は・・
    高い場所は定期的にチェック｜手が届きにくい場所は無理をしない

    実は全部、ハワイあるあるです。
    日本と違い、
    ✔ 潮風
    ✔ 砂
    ✔ 湿気
    ✔ 一年中使うエアコンやシーリングファン
    など、ハワイならではの環境が、お掃除を少し難しくしています。
    だからこそ、「頑張って掃除しているのに、すぐ汚れる…」と感じる方も少なくありません。

    定期的にプロのクリーニングを取り入れることで、汚れをため込まず、毎日のお掃除もぐっとラクになります。
    空気の流れも良くなって運気もUP!します。お掃除のお手伝いはお任せください。

    📩 お住まいやライフスタイルに合わせたプランのご相談もお気軽にどうぞ。

    お見積りは無料！
    まずはお気軽にお問い合わせください😊

    アロハクリーン問い合わせ先
    808-497-5104　担当：星宛まで
    メールアドレス：alohacleaners111@gmail.com

    • 自慢のサービス / 金融・保険
    • 2026年10月27日(火)
    びびなび ロサンゼルス

    Social Securityと401(k)、退職前に一度見直してみませんか？

    **これまで準備してきたリタイアメント資金、退職後はどのように活用しますか？**

    アメリカで長年働き、401(k)などに積み立てを続けてきた方も、退職が近づくにつれて新たな疑問が出てくるのではないでしょうか。

    例えば、

    ・Social Securityは62歳から受け取るべき？ それとも67歳や70歳まで待つべき？

    ・401(k)は退職後、そのまま残す？ IRAにRolloverする？

    ・Social Securityと401(k)だけで、退職後の生活費は十分？

    ・退職後も安定した収入を確保するには、どのような選択肢がある？

    ・インフレや将来の医療費、介護費用にはどう備える？

    **リタイアメントプランニングで大切なのは、個々の制度を別々に考えるのではなく、全体のバランスを見ながら計画することです。**

    Social Securityの受給開始時期によって将来受け取る金額は変わりますし、401(k)やIRAなどの退職資産をどのように活用するかによっても、退職後の資金計画は変わってきます。

    また、配偶者の年金、税金、医療費、将来の介護なども考慮する必要があります。

    **【リタイアメントに関する個別相談】**

    以下のようなテーマについて、日本語でご相談いただけます。

    ✅ **Social Security（公的年金）**

    受給開始時期の比較、配偶者給付、離婚配偶者給付、遺族給付など、それぞれの状況に応じた受給方法の検討

    ✅ **401(k)・IRAなどの退職資産**

    退職後の資産活用やRolloverに関する選択肢、それぞれの特徴や注意点の確認

    ✅ **退職後の安定した収入づくり**

    Social Securityに加え、Annuityなどを活用したリタイアメント収入の準備

    ✅ **生命保険・Long-Term Care（介護）への備え**

    現在の保障内容の確認や、将来の医療・介護費用への備え

    ✅ **総合的なリタイアメントプランニング**

    退職時期、生活費、インフレ、税金などを考慮した将来の資金計画

    **【コンサルタント紹介】**

    八島 健（Takeshi Yashima）

    University of Wisconsin–MadisonにてFinanceを専攻。日系企業で約10年間勤務する傍ら、2010年頃から不動産投資や貴金属投資を経験し、資産形成や金融について学んできました。

    2013年に金融業界での活動を開始し、現在は13年以上にわたり、生命保険、Annuity、リタイアメントに関する金融サービスを提供しています。

    また、RSSA（Registered Social Security Analyst）の資格を保有し、Social Securityの受給制度についても専門的な知識を深めています。

    金融商品をご紹介することだけでなく、お客様ご自身が仕組みを理解し、納得して選択できるよう、金融教育を大切にしています。

    **【初回個別相談は無料です】**

    「Social Securityをいつから受け取ればよいのか知りたい」

    「401(k)を退職後どうすればよいのか迷っている」

    「今の準備で、安心してリタイアメントを迎えられるのか確認したい」

    そんな疑問をお持ちの方は、お気軽にお問い合わせください。

    お一人おひとりの状況や将来の希望をお伺いし、さまざまな選択肢について一緒に考えていきます。

    **日本語でのご相談が可能です。対面・オンライン（Zoom）のどちらにも対応しています。**

    まずはお気軽にご相談ください。

    リタイアメント資産形成老後資金ソーシャルセキュリティー生涯収入
    • 自慢のサービス / 専門サービス
    • 2026年10月27日(火)
    びびなび ロサンゼルス

    【無料相談】今こそ“定着する人材採用”へシフト！

    「採用しても定着しない…」そんな課題を感じていませんか？
    Humina Resourceでは、貴社の課題に応じた45分無料採用コンサルティングを実施中。
    初回ご相談後、御社の職種・業界に合わせた給与相場レポート（無料）もご提供します。



    【ご紹介】☆ベストセラー
    ヒューミナリソースではクライアント様のご要望に応じて、フルタイム、またはパートタイムの人材のご紹介を行っております。
    クライアント様のご要望や社風のヒアリングと、独自の面接手法でベストマッチの人材を必ずご紹介致します。
    成功報酬型ですので、リスクフリーでご依頼頂けます。

    【ご紹介予定派遣】
    早期離職にならないよう「お見合い期間」を設けているサービスです。
    パフォーマンスを見ながら慎重に採用することが出来ます◎（ご紹介割引の特典付）

    ※フルタイムの場合、9か月以内の正社員登用をおすすめしております。

    【“声”を見える化し、辞めないチームを育てるコーチング】
    企業が抱える課題を丁寧にひも解き、
    従業員の定着率とエンゲージメントの向上を実現します。

    期待できる効果：
    ・結束力のある強いチームの構築
    ・組織全体の生産性向上と収益の最大化

    ※無料パルスチェック実施中！

    ウェブページ：huminaresource.com
    ヒューミナのミナのEメール： mina.n@huminaresource.com
    電話問合せ： (310) 993-7325

    まずはお悩みを聞かせてください！

    【お見積り】【４５分無料相談】は下記URL OR 「メッセージを送る」ボタンよりリクエスト頂けます。

    「びびなびを見た！」45分無料採用コンサルティング実施中

    • 自慢のサービス / 生活・住まい
    • 2026年10月27日(火)
    びびなび ハワイ

    お部屋の整理整頓’ こんまりメソッド / KonMari Method '

    ハワイ・オアフのコンドミニアムや一軒家、店舗のお片づけなどでお困りではございませんか？

    ハウスクリーニングはもちろん、お部屋の整理整頓サービス"こんまりメソッド"もおこなっています。
    物が片付かなくて困っていませんか？
    アメリカでも有名な こんまり流片づけ術 ’ こんまりメソッド / KonMari Method ' を学ぶスタッフが、
    あなたのお家を美しく整理整頓いたします。

    ご依頼主様には、片づけ方のポイントや断捨離方法もお教えいたします。
    ご自身での片付けのストレスをなくし、好きな物や必要な物に囲まれる快適な暮らしをご提供致します。

    散らかりはストレスを生む。
    スッキリとした&クリアな空間は、心の安らぎを生み出します。

    お部屋に安らぎを。

    忙しいホリデーシーズンに備えましょう。
    ウェブサイトから断捨離、整理整頓＆クリーニングのパッケーのご予約、お問い合わせください。
    https://www.upanddownsizing.com/
    ご連絡をお待ちしております！

  • 1/1
  • 1